Warm Sweet Potato Kale Quinoa Salad